区别辨析agree to、agree on与agree with

2023-12-26 15:34| 来源: 网络整理| 查看: 265

2022年7月30日口语与词汇

微信关注：田间小站

这些短语动词均可表示“同意”之意。

agree to：常与plan（计划）、arrangement（安排）、suggestion（建议）、proposal（建议）、terms（条件）、method（方法）等名词连用。这时 agree to 不仅指其主语与对方看法一致，而且暗含自己也愿合作、承担义务或效法的意味。

Do you think he'll agree to their proposal? 你认为他会同意他们的建议吗？

agree on：指双方或多方在某件事情上取得一致的意见。常与plan（计划）、date（日期）、terms（条件）、price（价格）等名词连用。

Can we agree on a date? 我们能否约定一个日期？ The warring sides have agreed on an unconditional ceasefire. 交战各方已经同意无条件休战。

agree with：可用于指人，指同意其看法或意见等，也可与一些名词或从句连用。与 agree to 不同之处是，仅表示看法或意见一致，没有愿意进行合作或效法的含义。

I agree with her analysis of the situation. 我赞成她对形势的分析。词汇辨析

【本文地址】

公司简介

联系我们